miércoles, 14 de marzo de 2018

Reseña: Patria


Título: Patria

Título original: Patria

Autor: Fernando Aramburu

Saga: Novela autoconclusiva

Editorial: Tusquets (Planeta)

Nº de páginas: 648

Precio: 22’90 €

Otros datos:  Novela ganadora del VI Premio Francisco Umbral al Libro del Año 2016, del Premio Nacional de la Crítica 2017, del Premio Nacional de Narrativa 2017 y del Premio Euskadi de Literatura 2017 entre otros.
Sinopsis: El día en que ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori se dirige al cementerio para contarle a la tumba de su marido el Txato, asesinado por los terroristas, que ha decidido volver a la casa donde vivieron. ¿Podrá convivir con quienes la acosaron antes y después del atentado que trastocó su vida y la de su familia? ¿Podrá saber quién fue el encapuchado que un día lluvioso mató a su marido, cuando volvía de su empresa de transportes? Por más que llegue a escondidas, la presencia de Bittori alterará la falsa tranquilidad del pueblo, sobre todo de su vecina Miren, amiga íntima en otro tiempo, y madre de Joxe Mari, un terrorista encarcelado y sospechoso de los peores temores de Bittori. ¿Qué pasó entre esas dos mujeres? ¿Qué ha envenenado la vida de sus hijos y sus maridos tan unidos en el pasado? Con sus desgarros disimulados y sus convicciones inquebrantables, con sus heridas y sus valentías, la historia incandescente de sus vidas antes y después del cráter que fue la muerte del Txato, nos habla de la imposibilidad de olvidar y de la necesidad de perdón en una comunidad rota por el fanatismo político.
Patria podría ser fácilmente la novela española más exitosa del pasado año y sus numerosos premios (entre ellos, dos de los más prestigiosos que se pueden conseguir en España) parecen dar buena fe de ello.
Personalmente, creo que hay tres claves para que esta novela haya triunfado tanto, para que haya sido tan leída y apreciada por lectores de muy diferente tipo: la innovación formal y su experimentación narrativa, su temática y su multiperspectivismo. En forma y contenido es una novela muy completa, nada descuidada y tremendamente conmovedora, en el sentido de que te mueve interiormente, no es estática.
Creo que lo que más puede sorprender cuando uno empieza a sumergirse en esta novela es su sistema narrativo, no porque sea excesivamente complejo, pero sí por lo bien tejido que está, por cómo las diferentes voces narrativas se amalgaman y le dan una voz única a la novela. En primer lugar, tendríamos un narrador externo en 3ª persona, un narrador clásico, pero esa voz narrativa se ve interrumpida constantemente y sin ningún tipo de reparo por una 1ª persona, correspondiente al personaje en cuestión. De esta forma se crea una especie de superestructura narrativa en la que podemos decir que el propio texto tiene otra voz narrativa, ya que continuamente se hace preguntas, exige más del personaje, interviene en la acción, contribuye a avivar la narración, etc.
Esta particular forma narrativa, para mí un gran acierto, nos lleva al siguiente punto clave: el multiperspectivismo. En el texto hay nueve personajes principales, cada uno de ellos con sus propias ideologías, experiencias vitales, actitudes, caracteres… en fin, todos los rasgos que conforman la psicología, el mundo interior, del ser humano y todas esas diferentes formas de pensar están retratadas libremente en el texto, no hay censura, es pensamiento libre, más o menos acertado, ya que el autor pretende exponer el pensamiento y las acciones tal cual, sin juzgar, de eso se encarga el lector, no es una lectura guiada a una conclusión machacona que sea repetida constantemente, aunque es obvio el mensaje del autor. Siempre me he declarado apasionada de esta técnica, me parece de las mejores para dejar fluir la novela por sí misma sin la intervención de un narrador moralizante, ella misma se costruye y te lleva a ti, lector, de la mano al mismo tiempo y en esta novela en especial he disfrutado mucho, incluso cuando me encontraba con un personaje poco ético, el rechazo también me parece una emoción potente en el proceso de lectura (no rechazo en sí por la obra o por algo que consideres mal hecho en esta, obvio, sino un rechazo más visceral que viene dado por unas acciones que deben provocar eso mismo para calar en el lector). Sin juicios tajantes ni divisiones dicotómicas.
En este sentido me ha recordado en su esencia a La colmena de Camilo José Cela por ese protagonista colectivo, donde no solo uno de ellos lleva el gran peso narrativo, sino que todos son relevantes para construir una trama tan sólida como la de esta novela y así crear una estampa global, con sus contradicciones, de la sociedad española en general y de la vasca en particular, de esa época, tal como Cela (salvando las distancias, recordemos que La colmena tiene más de trescientos personajes) crea una imagen muy vívida de la sociedad madrileña de los años cuarenta.
Aramburu cuenta en Patria en el taller que tenía especialmente fijadas en su mente las escenas del principio y del final de la novela y que a partir de estas fue incluyendo capítulos que devinieran en ese final que le rondaba por la cabeza: básicamente todo gira alrededor del asesinato del Txato por parte de ETA y las consecuencias que para dos familias esto conlleva. Y es en la introducción de estos capítulos intermedios entre el principio y el final (que serían claramente lineales) es donde el autor introduce muchos saltos cronológicos, normalmente teniendo como punto central la muerte del Txato y se pueden dividir en Antes del asesinato y Después del asesinato, pero no sigue un orden lineal, avanzamos y retrocedemos constantemente a partir de ese punto.
Por último, tendríamos el tema: el terrorismo de la banda armada ETA en España fue muy duro, sobre todo para quienes les tocó vivirlo de cerca, es un tema muy delicado aquí que levanta muchas polémicas, ya que tampoco hace tanto tiempo que dejaron las armas (2011 como fecha oficial). Es un tema complicado de narrar (sus causas, sus consecuencias, las medias verdades…), pero creo que Aramburu se ha defendido con mucha maestría; él mismo es vasco y ha tenido presente el terrorismo en su vida cotidiana, también lo cuenta en el librito antes mencionado. A pesar de todo ello y de ser un tema muy personal ligado intrínsecamente con la historia de España también tiene unos valores muy universales: el dolor ante la pérdida, la rabia, la venganza, el orgullo, el perdón, la capacidad de redención, las lealtades… y de ahí que sea capaz de llegar a tanta gente. Como decía al principio, es un libro que te mueve, te hace sentir muchas cosas diferentes.
En conclusión, creo que Patria es un libro imprescindible para la literatura contemporánea, sobre todo en España, que trata unos temas complejos y delicados sin ser moralmente adoctrinante o dicotómico mediante una estructura y unas voces narrativas sumamente originales y efectivas.
   *Agradecimientos a Tusques (Planeta) y a Babelio por el ejemplar.



¿Vosotros habéis leído esta novela? ¿Queréis hacerlo? ¡Contadme en los comentarios!


21 comentarios :

  1. Enhorabuena por tu reseña, me ha parecido estupenda y muy ajustada a lo que es "Patria". Yo disfruté mucho de la novela, que pareció que hace fácil lo más difícil, que en este caso, era caer en el juicio moral.
    Besos.

    ResponderEliminar
  2. Todavía no la he leído y por lo bien que la ponéis, tendré que leer esta novela.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. ¡Hola!

    Tendré que leerlo porque me parece muy necesario actualmente, y además me gusta mucho eso de los múltiples puntos de vista y que reflexione sobre temas tan complicados sin caer en el adoctrinamiento.

    ¡besos!

    ResponderEliminar
  4. He leídos varias reseñas del libro y pese a lo bien que lo ponéis realmente no estoy segura de que sea una lectura para mí.

    Besos =)

    ResponderEliminar
  5. Holaaa
    Lo tengo que leer pero ya, aunque voy a sufrir y mucho. Este tema me afecta bastante.
    Un besito^^

    ResponderEliminar
  6. Buenas.
    He leído reseñas estupendas de esta obra pero no sé si me llegaré a animar a leerla porque no estoy segura de querer recordar ciertas vivencias.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  7. ¡Hola, Noelia! No leí todavía esta novela pero quiero hacerlo porque el argumento me llamó la atención. Y si es parecida en lo estructural a "La colmena", no lo dudo, porque ese libro me encantó. Por lo que dijiste me hizo acordar también a "Los besos en el pan", de Almudena Grandes (que es sobre otro tema, pero no importa). Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola! La colmena es que es mucho más exagerada, con tantísimos personajes para mostrar tantos puntos de vista. Patria no se acerca a eso, pero sí que le da un aire en ese multiperspectivismo y la objetividad que pretende conseguir.
      ¡Un beso y gracias por comentar!

      Eliminar
  8. ¡Hola! Ahora mismo no tengo pensado leerlo pero me lo recomendaron mucho y creo que por los temas que trata, es un libro muy interesante y que sí debo tener en cuenta. Un besote :)

    ResponderEliminar
  9. Hola!!
    Lo he leído hace poco y me encantó.
    Un besito :)

    ResponderEliminar
  10. ¡Hola!
    Apenas lo acabo de empezar. Llevaba mucho queriendo leerlo y tengo muchas ganas de seguir con él. Veo que a ti también te ha gustado mucho, y tengo la sensación de que opinaré como tú , como una obra imprescindible.
    Gracias por la reseña :)
    Besoos

    ResponderEliminar
  11. Hola Noelia!
    Tengo muchísimas ganas de leer este libro, todo el mundo me lo está recomendando, así que espero poder hacerme con el muy pronto.
    Me alegro que te haya gustado tanto-
    Un beso

    ResponderEliminar
  12. Holaaa
    le tengo pendiente y espero poder leerlo pronto, todos habláis maravillas de él y creo que lo disfrutaré
    Un besazo y gracias por la reseña :D

    ResponderEliminar
  13. ¡Hola Noelia!
    Creo que mi padre tiene este libro por casa pendiente de leer o está en ello. Le llama bastante la trama y que hable de ETA, al contrario que a mí, estoy cansada. Somos vascos y el tema ahora apenas sale en conversaciones pero años atrás, cuando seguían en activo, era el pan de cada día.
    Eso sí, tengo que decirte que es de aplaudir que el autor no trate de adoctrinar al lector y más en estos tiempos que politizamos cualquier cosa hacia un lado u otro. E interesante por supuesto las diferentes voces narrativas. Me gusta muchísimo ese recurso, es muy dinámico.
    Me alegra saber que has disfrutado ^^ Y mira, esta novela me parece una buena herramienta para los colegios.
    ¡Besotessss!

    ResponderEliminar
  14. Si no me equivoco creo que no he leído ningún libro del tema ETA. No, es de esos temas que en ficción no los veo. Es una cuestión personal. Desde luego esta novela tiene que ser un joyón, porque no hay ni una reseña ya no digo mala, sino tibia. Pero no es para mí. Y me gusta eso de que el autor no tome partido por los personajes y deje al lector libertad para aplicar sus propias ideas y razonamientos.
    Besos

    ResponderEliminar
  15. No me suele gustar este tipo de temática así que creo que lo voy a dejar pasar, pero me alegra que te haya gustado :)
    Un beso, nos leemos.

    ResponderEliminar
  16. ¡Hola preciosa!
    Me alegro muchísimo de que te haya gustado tanto el libro pero la verdad es que a mí no me llama nada este libro xD
    Un besote.

    ResponderEliminar
  17. Hola!!!
    Un libro que no conocía, tal como dices, famoso, pero como se aleja de lo que normalmente leo, por eso será que es mi primera vez que lo veo.
    Rescato de tu reseña, lo que te gustó su originalidad en las voces en la que está narrada, le da si cabe más dinamismo…y no, nunca he leído algo de esta temática, en la que esta organización este presente…me gusta que el autor no haya tomado partido…
    No es para mi, pero gracias por presentarmelo
    Besitosss

    Otro Romance Más

    ResponderEliminar
  18. Hola guapísima!!

    Me alegro de volver por tu blog! =D Me llama la atención solo por el hecho de que tenga nueve personajes principales, hay que tener mucha cabeza para llevar a tantos personajes adelante =P A ver si me hago con él prontito =)

    Muchos besitos corazón!! =)

    ResponderEliminar
  19. Mi madre está leyendo este libro, cuando lo acabe quizás me anime a leerlo :)

    ResponderEliminar
  20. ¡Hola! Este es uno de mis libros pendientes porque ahora mismo ando escasa de tiempo y es bastante voluminoso. Pero sin duda, lo leeré porque es un tema que me interesa bastante y tu disertación me ha animado. ¡Besis!

    ResponderEliminar

Este blog se alimenta de vuestros comentarios, así que ¡muchas gracias por pasaros por aquí! Ya sabéis que en este espacio vuestra opinión es lo que cuenta, manteniendo siempre a raya los SPAM (siempre intento devolver los comentarios, no son necesarios los enlaces) y las faltas de respeto.
Anímate, ¡deja tu huella de tinta!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...